Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie die mobile Anwendung Yllo, herausgegeben von Arynass IT, mit Ihren Informationen umgeht, wenn Sie die App auf Android- oder iOS-Geräten verwenden.

Verantwortlicher: Arynass IT. Kontakt: [email protected]

1. Was wir nicht erheben

Wir erheben und erhalten niemals:

• Ihren echten Vor- und Nachnamen, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anschrift oder Kontakte
• Ihren Standort (weder ungefähr noch genau)
• Ihre Fotos oder Videos
• Ihre Kennungen aus sozialen Netzwerken
• Gesundheitsdaten über die Unverträglichkeiten hinaus, die Sie lokal auswählen
• Nutzungsstatistiken, Ereignisse zur App-Nutzung oder Werbekennungen
• Jegliche Daten, die es uns erlauben würden, Sie als Person zu identifizieren

Wir betreiben auf unserer Seite keine Datenbank, keinen Server und kein Kontosystem. Es gibt nichts, wo man sich „anmelden“ könnte, und kein Profil über Sie auf unseren Servern.

2. Was ausschließlich auf Ihrem Gerät bleibt

Alles Folgende wird lokal auf Ihrem Telefon gespeichert (SQLite-Datenbank + AsyncStorage). Es verlässt Ihr Gerät nie, wir sehen es nie, und kein Dritter erhält es:

• Profildaten — die frei eingegebenen Vor- und Nachnamen sowie die Unverträglichkeiten, die Sie ankreuzen
• Scan-Verlauf — die gescannten Barcodes und die dazu abgerufenen Produktinformationen
• App-Einstellungen — Sprache, Erscheinungsbild, Wellness-Pfad, Zähler der täglichen Scans
• Kamerabild — während des Scannens in Echtzeit verarbeitet, nie aufgenommen und nie gespeichert

Das Deinstallieren der App entfernt alles aus diesem Abschnitt von Ihrem Telefon. Sie können es jederzeit auch in der App löschen (Profil → Scan-Verlauf löschen und Meine Profile → Löschen).

3. Was Ihr Gerät verlässt, und warum

3.1 Barcode-Abfragen (Open Food Facts)

Bei jedem Scan eines neuen Produkts sendet die App eine HTTPS-Anfrage an https://world.openfoodfacts.org, die ausschließlich den 8- bis 13-stelligen Barcode des Produkts enthält. Es wird weder eine Benutzerkennung noch eine personenbezogene Information mitgesendet.

Open Food Facts ist eine gemeinnützige, kollaborative Lebensmitteldatenbank; ihre Datenschutzerklärung finden Sie unter openfoodfacts.org/cgi/privacy.pl.

3.2 Premium-Abonnement (RevenueCat + Google Play Billing oder Apple App Store)

Wenn — und nur wenn — Sie sich für Premium entscheiden, läuft Folgendes ab:

• RevenueCat (Abonnementverwaltung) erhält eine von der App erzeugte anonyme Kennung, Ihre von Google Play (Android) oder vom App Store (iOS) übermittelten Kaufereignisse, Ihr Länderkürzel und einfache Gerätemetadaten. Dieser Dienst erhält weder Ihren Namen noch Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Profile oder Ihren Scan-Verlauf. Datenschutzerklärung: revenuecat.com/privacy.
• Google Play Billing wickelt die Zahlung unter Android selbst ab. Wir sehen Ihre Kartendaten zu keinem Zeitpunkt. Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.
• Der Apple App Store wickelt die Zahlung unter iOS selbst ab, über das Kaufformular des Systems. Auch dort sehen wir Ihre Kartendaten nicht. Datenschutzerklärung von Apple: apple.com/legal/privacy.

Diese beiden Dienste sind jeweils eigenständig Verantwortliche: Für die von ihnen gespeicherten Daten sind nicht wir verantwortlich. Wenn Sie Ihr Abonnement kündigen und die Löschung verbliebener Kaufaufzeichnungen wünschen, wenden Sie sich bitte über die obigen Links unmittelbar an den jeweiligen Anbieter. Wir können RevenueCat in Ihrem Namen anschreiben — siehe Abschnitt 7.

3.3 Absturz- und Diagnosedaten des Betriebssystems

Android (Google) und iOS (Apple) können im Rahmen ihrer eigenen Datenschutzerklärungen automatisch Absturz- und Leistungsberichte erheben. Wir haben keinen Zugriff auf identifizierende Informationen in diesen Berichten.

4. Von der App angeforderte Berechtigungen

• Kamera — erforderlich zum Lesen der Produkt-Barcodes. Die Kamera ist nur aktiv, solange der Scanner geöffnet ist. Wir machen weder Fotos noch Videos, speichern keine Einzelbilder und übertragen niemals etwas aus der Kamera.
• Internet — erforderlich, um Produktinformationen bei Open Food Facts abzufragen und, bei bestehendem Premium-Abonnement, mit RevenueCat und Ihrem App-Store — Google Play oder App Store — zu kommunizieren.
• Abrechnung (com.android.vending.BILLING) — nur Android — erforderlich, damit Sie ein Premium-Abonnement über Google Play abschließen können. iOS kennt keine entsprechende Berechtigung: Der Kauf läuft dort über das Kaufformular des Systems.

5. Datensicherheit

Der gesamte Netzwerkverkehr zwischen der App und unseren Drittanbietern (Open Food Facts, RevenueCat sowie Google Play bzw. App Store) ist über HTTPS / TLS verschlüsselt. Die lokalen Daten auf Ihrem Telefon profitieren von den Isolationsmechanismen des Betriebssystems (Scoped Storage unter Android, App-Container unter iOS).

6. Schutz von Minderjährigen

Yllo richtet sich an Personen ab 13 Jahren. Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren und erhebt wissentlich keine personenbezogenen Daten von ihnen. Falls Sie vermuten, dass ein Kind unter 13 Jahren über die App personenbezogene Daten angegeben hat, wenden Sie sich bitte an uns, damit wir helfen können.

7. Ihre Rechte und die Löschung Ihrer Daten

Da die App weder einen Server noch ein zentrales Konto hat, unterscheidet sich die Ausübung der Datenschutzrechte leicht vom üblichen Ablauf einer „Kontolöschung“. So funktioniert es:

7.1 Auf Ihrem Telefon gespeicherte Daten

Sie haben die unmittelbare Kontrolle darüber. So entfernen Sie sie:

• Öffnen Sie die App, dann: Profil → Scan-Verlauf löschen — entfernt alle gescannten Produkte
• Profil → Meine Profile → Profil antippen → löschen — entfernt dieses Profil und seine Unverträglichkeiten

7.2 Abonnement- und Abrechnungsdaten

Um ein Premium-Abonnement zu beenden oder zu kündigen, verwenden Sie den Store, in dem Sie es abgeschlossen haben. Unter Android: Play Store → Profil → Zahlungen und Abos → Abos. Unter iOS: Einstellungen → Ihr Name → Abonnements. Um die Löschung der von Google, Apple oder RevenueCat gespeicherten Kaufaufzeichnungen zu verlangen, wenden Sie sich über die Links in Abschnitt 3.2 unmittelbar an diese. Wenn Sie möchten, dass wir ein Löschersuchen in Ihrem Namen an RevenueCat weiterleiten, schreiben Sie uns — wir tun dies innerhalb von 30 Tagen.

7.3 Gesetzliche Rechte (DSGVO, UK GDPR, CCPA, LGPD …)

Soweit Sie durch ein Datenschutzgesetz geschützt sind, das Ihnen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch oder Datenübertragbarkeit einräumt, können Sie diese Rechte gegenüber den in Abschnitt 3.2 genannten Verantwortlichen (RevenueCat, Google) ausüben. Sie sind die einzigen Stellen, die im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung von Yllo überhaupt auf Sie beziehbare Daten vorhalten. Wir halten keine personenbezogenen Daten über Sie.

Sie erreichen uns jederzeit unter [email protected], wenn Sie eine Frage zum Datenschutz haben oder Hilfe benötigen; wir antworten innerhalb von 30 Tagen. Sie haben außerdem das Recht, bei Ihrer zuständigen Datenschutzbehörde Beschwerde einzulegen.

8. Internationale Datenübermittlungen

Da wir keinen Server betreiben, übermitteln wir selbst keine Ihrer Daten. Die von der App genutzten Drittanbieter (RevenueCat, Google) können Daten außerhalb Ihres Landes verarbeiten, auch in den Vereinigten Staaten, auf Grundlage ihrer eigenen Rechtsinstrumente (etwa der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln). Ihre Datenschutzerklärungen sind in Abschnitt 3.2 verlinkt.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen an der App oder am geltenden Recht abzubilden. Jede Änderung wird auf dieser Seite mit einem aktualisierten Datum „Zuletzt aktualisiert“ veröffentlicht. Wesentliche Änderungen werden zusätzlich beim nächsten Start in der App angekündigt.

10. Kontakt

Arynass IT
E-Mail: [email protected]

Diese Übersetzung wird zu Ihrer Bequemlichkeit bereitgestellt. Bei Auslegungsunterschieden ist die englische Fassung maßgeblich.

© 2026 Yllo – com.hazarapp.foodfit